وسجّلت النجمة الفلسطينيّة التشيليّة اليانا Elyanna حضوراً عربياً مُؤثراً في برنامج The Late Show ، الذي إستقبل أهمّ النجوم العالميّين على مدار سنوات طويلة، وقدّمت بإحساس عالٍ أداء إستثنائيّ عكست من خلاله جذورها وثقافتها العربيّة.
أطلت اليانا Elyanna بالأبيض والكوفيّة مُعتمدة على أكسسوارات من عملات النحاس العربيّة القديمة، وغنّت من ألبومها الجديد Mash Up باللغتين الإنكليزيّة والعربيّة لأغنية "I’m Calling You" (تملّي معاك) أضف إلى "Mama Eh" لتكون بذلك المرّة الأولى التي يُقدّم فيها فنّان أغنية عربيّة في هذا البرنامج.
هذا، وقد رافق إليانا Elyanna، عازفون على آلات شرقيّة كالعود والدربوكة ومجموعة من الراقصين، ولفّ الإستديو غرافيك لكلمات أغنية "وُلدت" بالأحرف العربيّة.