جائزة نجيب محفوظ سنوية، يمنحها قسم النشر بالجامعة الأمريكية لإحدى الروايات الحديثة في حفل يقام كل عام في 11 ديسمبر/ كانون الأول، وهو اليوم الموافق لميلاد نجيب محفوظ.
وأنشأ هذه الجائزة قسم النشر في الجامعة الأمريكية بالقاهرة عام 1992، وتبلغ قيمتها المادية ألف دولار مع ترجمة الرواية الفائزة إلى الإنجليزية ونشرها.
و "حُزَامَة حَبَايِبْ" هي روائية وقاصّة وكاتبة ومُتَرجِمة وشاعرة فلسطينية حازت على العديد من الجوائز، من بينها جائزة محمود سيف الدين الإيراني للقصة القصيرة، وجائزة مهرجان القدس للابداع الشبابي في القصة.
تخرّجت "حبايب" في جامعة الكويت عام 1987م بعد حصولها على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها، عملت في مهن التعليم والترجمة والصحافة قبل أن تحترف الكتابة، وصدرت لها العديد من الأعمال في الرواية والقصة والشعر، تقيم حزامة حبايب في مدينة دبي الإماراتية، وهي عضو في كل من رابطة الكتاب الأردنيين والاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب.