واتضح فيما بعد أن هذا الفيديو تم تصويره خلال حفل كانت تحييه الراقصة دينا، وأن مصور الحفل اصطدم بها وكادت تفقد توازنها وتسقط على الأرض، وأن الرجل هو المصور الخاص بالحفل.
وكان الرجل يحاول تغيير مكانه لالتقاط صور جديدة، ولكنها على الفور صفعته على جانب رأسه.
الجمهور تساءل عن سر انفعالها الشديد لأنه من الواضح أن المصور لم يتعمد الاصطدام بها وأن ما حدث كان مجرد حادثة غير مقصودة.