Caroline Levitt, porte-parole de l'équipe de transition, a déclaré dans un communiqué publié sur le site "X" : "Dans la nuit de mardi à mercredi, plusieurs candidats du président Trump pour des postes ministériels ont été confrontés à des menaces violentes et non américaines pour leur vie et celle de leurs proches."
Lire aussi :
Elle a précisé que ces menaces comprenaient des menaces par bombes et des attaques connues sous le nom de "swatting", où les attaquants provoquent une réponse d'urgence des forces de l'ordre contre la victime sur la base de fausses allégations. Elle a ajouté : "Les autorités judiciaires et autres ont réagi rapidement pour garantir la sécurité des personnes ciblées, et le président Trump ainsi que toute l'équipe de transition leur sont reconnaissants pour leur intervention rapide."
Levitt a souligné que le président Trump et l'équipe de transition se concentraient sur l'unification de la nation en garantissant un avenir sûr et prospère, en affirmant que les actes d'intimidation et de violence ne les détourneraient pas de leur objectif.
Selon l'agence "Reuters", Elise Stefanik, députée républicaine américaine et candidate au poste d'ambassadrice des États-Unis auprès des Nations Unies, ainsi que Lee Zeldin, ancien membre du Congrès républicain choisi par Trump pour diriger l'Agence de protection de l'environnement, ont déclaré dans des communiqués séparés qu'ils avaient également été ciblés par des menaces par bombes.
En Floride, le bureau du shérif du comté d'Okaloosa a confirmé que la maison d'un membre de la famille de l'ancien député républicain Matt Gaetz avait également été visée par une menace de bombe.
De son côté, un porte-parole du FBI a indiqué que le bureau était au courant de plusieurs menaces par bombes et d'incidents d'espionnage visant les candidats et les nouveaux nommés au sein de l'administration, travaillant avec ses partenaires en matière d'application de la loi pour assurer leur sécurité.
Le porte-parole de la Maison Blanche a précisé que le président américain Joe Biden avait été informé des menaces, ajoutant que le président et son administration "condamnaient les menaces de violence politique".
Ces événements surviennent après plusieurs mois depuis qu'une tentative d'assassinat contre Trump a échoué en Pennsylvanie en juillet dernier. N'hésitez pas à me demander si vous avez besoin d'autres traductions ou informations !
