قوة من الشرطة كانت قد وصلت إلى الشقة من أجل إجراء مراجعة الحالة الصحية والنفسية للممثلة السابقة بناء على طلب من صاحب المنزل الذي تقيم به الممثلة، وعندما وصل رجال الشرطة لاحظوا أنها تعاني من نوبة نفسية، وطلبوا مسعفين لمساعدتها.
وقالت الشرطة إنه أثناء الحديث معها بدت غير قادرة على الاعتناء بنفسها، وشعر رجال الشرطة أنها تعاني مشاكل في الصحة العقلية عندما رفضت التعاون معهم.
وأوضحت الشرطة أن طبيبًا انضم إلى أفراد الشرطة في محاولة، لساعة ونصف الساعة، لإقناعها بضرورة تلقي رعاية صحية لكنها أمسكت بمسدس ووجهته للضباط، وهو ما دفعهم إلى إطلاق النار عليها، وقد تم نقل الممثلة السابقة إلى مستشفى، حيث تم إعلان وفاتها.
وتبيّن من التقرير الطبي أن الممثلة أصيبت بعدة رصاصات في جسدها أودت بحياتها.
وفي مفاجأة صادمة، تبيّن أن المسدس الذي كانت تمسكه الممثلة وتهدد الشرطة به كان مجرد لعبة.
ورفض ممثلو الادعاء في مقاطعة لوس أنجلوس توجيه أي تهم جنائية ضد ضباط الشرطة.
وقال نائب الادعاء "للأسف يبدو أن الممثلة أرادت إنهاء حياتها على يد الشرطة"، وأضاف "إن الضباط تصرفوا بشكل قانوني عندما أطلقوا 12 رصاصة على ماركيز، فقد كانت توجه مسدسها نحوهم بشكل مباشر، كانوا يطالبونها بإلقاء المسدس وهي تصرخ أقتلوني".
ماركيز معروفة بتجسيد شخصية وندي جولدمان في مسلسل (إي آر) الذي بثته شبكة (إن. بي. سي) في الفترة من 1994 وحتى عام 1997.